Si mi madre es un carbonero

soy un gorrión—

una versión más callada,

más rápida,

pero un eco de ella

todavía.

​

Si mi madre es un carbonero

soy el viento que la empuja.

No porque tengo que hacerlo

sino porque quiero hacerlo.

No sé quién sería si no

lo hiciera.

​

Si mi madre es un carbonero

soy nada en absoluto.

Soy una cara que la mira.

Soy un alma que la reconoce.

Soy las ramitas temblorosas que usa

para construir un nido.